Sprache – Begabung oder Lernen?
War Jesus sprachbegabt? Mit Sicherheit…schließlich hatte sein Vater ja die Sprache und die Vielfalt der Sprachen erfunden…. und genauso hat sein Vater bzw. Jesus selbst durch den Heiligen Geist zu Pfingsten die Sprachbarrieren wieder überwunden.
Trotzdem können wir nicht so ohne weiteres eine neue Sprache lernen. Vokabeln pauken, die Grammatik ins Gehirn eintrichtern, reden und üben, am besten in dem Land selbst, dessen Sprache man lernt. Learning by doing heißt die Methode.
Im Internet lese ich immer wieder die Anzeige, innerhalb weniger Tage eine neue Sprache fließend lernen zu können. Weil es einen Menschen gibt, der das kann. Das heißt aber doch noch lange nicht, dass das jeder kann. Es ist eine Begabung wie Singen oder Malen. In der Regel geht es nicht ohne mühseliges Lernen und Üben.
Was will ich jetzt damit sagen?
Wir sprechen auf der Erde unzählige verschiedene Sprachen. Da ist es nicht so einfach sich zu verständigen. Und dann kommen noch die Sitten und Gebräuche hinzu, die manchmal völlig gegensätzliche Bedeutung haben und zu ernsthaften Missverständnissen führen können.
Ja selbst wenn wir dieselbe Sprache – in meinem Falle ist das Deutsch – sprechen, heißt das noch lange nicht, dass wir auch einander verstehen. Für den anderen muss ein Wort oder eine Wendung nicht dasselbe bedeuten wie für mich. Dann sind Missverständnisse vorprogrammiert. Nachfragen kann hier Abhilfe schaffen.
Nicht jeder kann wissen, was ich meine, wenn ich es nicht erkläre. Auch dazu gehört eine gewisse Begabung. Hellseherische Fähigkeiten hat kaum jemand. Doch ich kann lernen, auch mein Gegenüber kann lernen. Dazu gehört nicht viel, nur ein bisschen guter Wille. Der Wille, den anderen zu verstehen. Das Hören aufeinander. Das Gespräch miteinander.
Vater, du siehst, dass wir uns manchmal schwer tun, den anderen zu verstehen. Hilf uns, füreinander Verständnis aufzubringen, hilf uns miteinander richtig ins Gespräch zu kommen, hilf uns, unsere Sprachbarrieren zu beseitigen. Amen.